كان في كوكب جليديّ، ذئب وابن آوى. وكانا أجيرين وحارسين لمغارة ديناصور عملاق. وفي أحد الأيام خرج الديناصور العملاق من مغارته وكوكبه لأجل الصيد، وترك الذئب وابن آوى حارسين للبيضة. ولكنهما بسبب مشاكستهما وإهمالهما، يكسران بيضة الديناصور الوحيدة. ويصيران مجبرَين على العثور على بديل لها بأي طريقة لأجل الحفاظ على روحيهما. هذا ما يدفعهما للمجيء إلى كوكب بيوض الدجاج الملونة، لكي يخطفا أحد هذه البيوض ويحوّلاها إلى بيضة ديناصور في مختبرهما. كل حلقة من هذا المسلسل تلقي الضوء على أحد تحديات الذئب وابن آوى مع بيوض الدجاج الملونة. وفي النهاية وبسبب إفساد ابن آوى لتنفيذ خطط الذئب الفاشلة، ينهزمان أمام بيوض الدجاج الملونة. ...